Tener mala leche 形容人的性格、脾氣不好 e.g. Qu mala leche tienes! 學(xué)習(xí)西語(yǔ) ，除了學(xué)習(xí)書(shū)本上的語(yǔ)法，更應(yīng)該學(xué)習(xí)各種正宗的口語(yǔ)表達(dá)。Leche的本意是牛奶...[更多]

找不到理解文章含義的方法？你要有對(duì)文化層面的理解。 除了語(yǔ)義層面的猜測(cè)，有些類型的文章可能還需要我們進(jìn)行文化背景上面的更深入的了解...[更多]

給大家分享一下如何處理那些查了詞典也解決不了的上下文理解問(wèn)題。 我們要做的是，判斷生詞是否為文章的同義復(fù)指（correferencia）。 西班牙詞藻...[更多]

想必大家在西語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程中都有這樣的困擾：明明一個(gè)句子里面自己每一個(gè)單詞都查了字典，怎么連在一起就是看不懂呢？ 這時(shí)候要判斷所查的...[更多]

西語(yǔ)中很多詞匯可以同時(shí)做形容詞和名詞，甚至動(dòng)詞，那我們要做的就是，根據(jù)上下文和標(biāo)志詞判斷詞性。 例如：nubes y claros 和 un claro del bosque ,...[更多]

1. mo, ma, mos, mas 我的 2. tuyo, tuya, tuyos, tuyas 你的 3. suyo, suya, suyos, suyas 他的；她的；您的；他們的；她們的；諸位的 4. nuestro, nuestra, nuestros, nuestras 我...[更多]