今天我們來學習一下
描述地點的詞匯
Voy al instituto
我去學校
Hola. Ahora voy al instituto.
大家好。我現在去學校。
Llevo una mochila en la espalda.
我背著一個書包。
En mi mochila llevo libros, una libreta, una carpeta y un estuche.
書包里我帶著書,一個記事本,一個文件夾和一個筆袋。
La libreta tiene hojas de papel.
記事本有很多頁。
En la carpeta tengo fotocopias.
我在文件夾里放了一些復印件。
En mi estuche llevo bolígrafos, rotuladores, lápices de colores y una regla.
筆袋里我帶著圓珠筆,記號筆,彩色鉛筆和一根格尺。
En el estuche también llevo unas tijeras, una goma de borrar y un sacapuntas.
筆袋里我也帶著一把剪刀,一塊橡皮和一個鉛筆刀。
Abro la puerta y entro en la clase.
我打開門,走進教室。
Ahora soy una alumna.
現在我是一名學生。
En la clase hay mesas y sillas.
教室里有桌子和椅子。
En la mesa de la profesora hay un ordenador.
老師的桌子上有一臺電腦。
En la pantalla del ordenador hay un muñeco.
在電腦的屏幕(后面)有一個玩偶。
Al lado del ordenador hay bolígrafos, lápices y rotuladores.
電腦旁邊有圓珠筆、鉛筆和記號筆。
La profesora también tiene en su mesa libros y papeles, y una botella de agua.
老師的桌子上還有書、紙和一瓶水。
Al lado de la mesa de la profesora hay una ventana.
老師的桌子旁邊是一扇窗戶。
Me siento en mi silla.
我坐在我的座位上。
Abro el libro y estudio.
我打開書并學習。
Hoy tengo un examen.
今天我有一場考試。
La profesora se levanta.
老師站了起來。
Al lado de su mesa hay una papelera.
她的桌子旁邊有個廢紙簍。
La profesora borra la pizarra. Utiliza un borrador.
老師擦黑板。她用一個黑板擦。
La profesora García escribe en la pizarra Buenos días.
加西亞老師在黑板上寫“早上好”。
Utiliza un rotulador rojo.
她用一支紅色的記號筆。
Encima de la pizarra hay un reloj y carteles.
在黑板上有鐘和教學掛圖。
Delante de la pizarra hay un proyector.
黑板前面有投影儀。
La profesora se sienta en su silla.
老師坐在椅子上。
Ella trabaja con el ordenador y yo hago el examen.
她用電腦工作,我做考試題。
El examen no es difícil.
考試不難。
En mi clase hay muchas cosas.
在我的教室里有很多東西。
Hay una mesa con muchos diccionarios.
有一張桌子,上面有很多字典。
En esa mesa también hay una grapadora.
在那張桌子上也有一個訂書器。
Hay un mueble con libros.
有一個放著書的柜子。
En el mueble también hay un reproductor de música para los ejercicios de escuchar.
柜子上還有音樂播放器,是用來做聽力練習的。
En mi clase también hay un televisor para ver películas y videos.
在我的教室里還有一臺電視,用來看電影和視頻。
El examen termina.
考試結束了。
Abro la puerta y salgo de clase.
我打開門,走出教室。
Adiós.
再見。
語法分享
1. 西班牙語中有兩種介詞和冠詞的縮合形式:
介詞a與陽性單數定冠詞el連用時需要縮合成:al
介詞de與陽性單數定冠詞el連用時需要縮合成:del
例如:
1) Voy al instituto.
2) La pantalla del ordenador
2. 表示地點的介詞和介詞短語:
1) encima de 在……上
2) debajo de 在……下
3) delante de 在……前面
4) detrás de 在……后面
5) a la izquierda 在左邊
6) a la derecha 在右邊
7) entre 在……中間
8) al lado de 在……旁邊
9) dentro de 在……里面